18.4.10

Izmir e a Diana

chegados eu e os três mosqueteiros num manha de novembro, lembro-me do quão agradável estava o tempo. numa cidade em que me faz lembrar as tão longe cidades costeiras portuguesas. contemporânea, movimentada e jovem, izmir foi uma boa surpresa apesar de não ser fulcral nela as riquezas orientais que se esperam na turquia.

 

uma viagem de ferry _ atravessando, volta-se passados poucos instantes!! capricho do Malte!


surpresa foi o agradável ambiente nocturno, que enquanto na companhia de uma “embaixadora” erasmus alemã, encontramos no extenso verde jardim à beira-mar um botellon turco-international

boa impressão_ um dia, uma noite _ próxima aventura;


Efesos e “seven sleepers

conhecida pela bem conservada cidade romana em ruínas, pareceu-sos menos entediante caminhar pela natureza descobrindo as saudáveis e saborosas laranjas

conhecida ainda por ter sido ponto de passagem de Maria, a mãe do JC, também se pode encontrar “seven sleepers”

pois bem, se sete já uma vez dormiram numa caverna por ali também nós o faremos!!

Instruções

1.    1_Todos deverão levar saco-cama (ou serão 4 pessoas em 3 saco-camas! resultado: muito frio e desconforto, e um inquietante proximidade física!)

2.    2_Escolher a caverna perfeita (com bom controlo sobre as entradas possiveis para os animais selvagens!!ou passas a noite em claro com medo de tudo possível de acontecer, inclusive possíveis caçadores)

3.    3_ Colectar a madeira para a fogueira, e as folhagens para o colxão (que será sempre muito desconfortável, e ao contrário do que se pensa, sempre duro!!)

4.    4_  Fazer a fogueira, cozinhar o kofte comprado na vila a 60 min. De distancia, e fazer o fumo entranhar-se em tudo o que é roupa ou pele ou o que quer que seja!

5.    5_  Não dormir de noite com medo de todos os barulhos que vêem da folhagem a entrada da caverna

6.    6_  Acordar, colher as laranjas pelo caminho e passar à aventura seguinte


*efes é o nome da cerveja mais comum na Turquia, mas nunca percebi a relação (se é que existe)


Pamukkale e as sapatilhas pelo canal abaixo

apanhado o autocarro com as olheiras evidentes e a pele fumada, em poucas horas nos encontramos na pequena turística aldeia de pamukkale

 

museum card_ e entra-se de graça na incrível montanha branca qual bela paisagem de inverno, mas com uma temperatura agradável!

Branca não pela neve, mas pela constituição calcária da colina. transformada em património mundia da UNESCO em 1988, aquele conjunto de piscinas termais é uma das mais belas pisagens da turquia  

tirar os sapatos até pode ser fácil, o difícil é segura-los, pois quando tal: só ouço os sempre incríveis turistas coreanos a rirem-se como se não houvesse amanha; o Carlos a correr; e a sua sapatilha já ia numa entusiástica viagem pelo canal abaixo.

pois bem, fumada que estava a pele depois da aventura de efesos, so havia uma coisa a fazer _ por mais que fosse proibida pela UNESCO! não é todos os dias que nos podemos banhar no topo desta bela colina com esta incrível vista

janta-se uma pide feita em forno de lenha e volta-se para a sempre emocionante istanbul

 

*pamukkale traduzido à letra: castelo de algodão

*atrás da bela colina branca, existe ainda um extensa cidade romana mais ou menos conservada, mas sublinho , extensa!


16.4.10

mausoléu e o sonho da ocidentalização_ankara

feita capital em 1923, sinto-a mais ocidental que a istanbul europeia. este desejo de progresso e desenvolvimento (que segundo Atatürk passava pela aproximação às culturas ocidentais), permanece ainda hoje no ideal dos turcos da capital. cidade em que o seu desenho urbano e a sua escala é bastante semelhante ao que se vé na velha europa. com os seu edifícios monumentais que foram em tempos o parlamento, ou ainda as moradias luxuosas que são agora os vários consulados, não falta no entanto a parte histórica com o seu castelo de excelência a pontuar o alto da colina de Ulus

atravessando o seu casco histórico (ligeiramente manipulado pela política do turismo) rapidamente se atinge as muralhas no cume. e aí sim, num ponto privilegiado tem-se a vista de toda a cidade. apesar de toda a profundidade que se tem pois a grandeza da cidade, facilmente o olhar se prende nas imediações, nos “gecekondular” que constituem os bairros carenciados junto às muralhas


em determinado “campo aberto”, a determinado hora: a fila se forma já há minutos sem eu perceber muito bem o que faziam mulheres e crianças sossegadamente alinhadas no meio do nada. em comum tinham a roupa suja e rota, a pele escura e o olhar cansado, a expressão impaciente e nas mãos um saco plástico

é então que o veículo branco de transporte de pão chega e dá a mercadoria


mas foi no “olímpo” do “pai dos turcos” que mais uma vez o que vivi me impressionou. sempre soube da admiração e respeito saudosista pelo Atatürk  (aka d. sebastião e o sebastianismo), mas aquilo que fazem por ele depois de morto ainda me surpreende


no cimo de uma colina, ponto visto de toda a cidade foi erigido o mausoléu para o Mustafa Kemal Atatürk. Um edifício com um presença monumental usando e abusando do melhor travertino que se encontra. no complexo para além do corpo de Atattürk (curiosamente guardado numa sala subterrânea sem acesso para turistas) existe ainda o museu: contendo os bens pessoais do dito (inclusive o seu cão embalsamado) e retratando de forma mais ou menos epopeica a guerra da independência

como no dia 10 de novembro (dia da morte de Atatürk) em que por toda a turquia às 9:05  a.m. tudo e todos param para lembrar o “ascensor do povo turco”, também no “olimpo” ao som do hino imediatamente homens, crianças, mulheres, velhos, adolescentes silenciam a grande praça, param, redireccionam o olhar para o mausoléu e partilham uma admiração comum


(1)gecekondular” – singular gecekondu, “gece” – noite  “kondu” – feito

                     Casas feitas “do dia para a noite” sem devida permissão

 

(2)Mustafa Kemal  mudou de nome em 1934 para “Atatürk” – “ata” – pai, ascensor  “türk” turcos, povo turco   . literalmente “pai dos turcos”


(3)Algumas das reformas de Atatürk:


1922 Sultanate abolished

1923 Treaty of Lausanne secured. Republic of Turkey with capital at Ankara proclaimed

1925 Dervish brotherhoods abolished. Fez outlawed by the Hat Law. Veiling of women discouraged 

1926 New civil, commercial, and penal codes based on European models adopted. New civil code ended Islamic polygamy and divorce by renunciation and introduced civil marriage. Millet system ended.

1928 New Turkish alphabet (modified Latin form) adopted. State declared secular; constitutional provision establishing Islam as official religion deleted.

1933 Islamic call to worship and public readings of the Kuran required to be in Turkish rather than Arabic.

1934 Women given the vote and the right to hold office.

1935 Sunday adopted as legal weekly holiday. State role in managing economy written into the constitution.”

13.4.10

o entusiasmo icendiário turco



oh Orhan como vivo agora as emoções por ti antes descritas!!

 

nesta fantástica tarde de sol, em que tudo é mais animador, junta-se a multidão com um brilho estranho no olhar. não tanto pela curiosidade, mas pelo prazer que lhes dá presenciar a devastação pelas chamas. porque também eu o senti: também eu parei, esperando pelos bombeiros! 


e na mente só passava a ideia do quanto possível seria uma explosão no centro de Besiktas.

 

mesmo não sendo um Konak, (porque esses momentos destruidores que anularam as sempre lembradas habitações em madeira, só outros em tempos passados puderam assistir), fiz parte da multidão que, mesmo que inconscientemente, aproveitavam o incidente como o espectáculo do dia.

 

corriam as bandejas de çay por entre os que se amontoavam, ocorriam os bombeiros_via-se mais do que nunca as chamas que saíam pelas janelas entreabertas...

por fim controlado, serenado, sossegado...um sentimento de entusiasmo que ainda palpita faz a todos continuar o seu caminho com as imagens na memória.


16.3.10

sol > sofá > terraço - blog


dias e dias passados desde a última viagem, venho agora registar as primeiras, em que a dita Diana+, se mostrou incansável, sempre pronta ao disparo, ao disparate, e à (boa) disposição.

em retrospectiva

1. Capadócia no verão!


de paisagens incríveis, óptima gastronomia, repleta de oportunidades : um tour em moto 4 ou tour em balão de ar quente. 


 

para se ver as loucas casas trogloditas, os valley por ali estendidos, entre por vezes árvores enfeitadas!

2. Mersin

cidade portuária, de pequena escala, desenho urbano simples e europeu.

3. Adana

nem cheguei a percebe-la!! por ser bayram (o 1º: aquele que marca o final do Ramadão), vi a cidade louca à chegada, e a mesma deserta* à saída! 

* também nesse estado encontrei Istambul, quando voltava de viagem!! deserta, cidade fantasma! imaginar uma cidade sem pessoas poderá ser interessante, mas ver Istambul sem vivalma nas ruas, chega a ser assustador!! 

"iyi bayramlar!"  aqui e ali, sempre me parecia em tom de verdade 



19.1.10

awesome, she came, handsome


nem parece a mesma...agora branca |uniformizando as superfícies, em textura e em cor, veio para cobrir toda a cidade. há certamente casos em que tira o encanto da diversidade cromática da cidade, mas dá-lhe momentaneamente uma coerência que não possui! escondendo os buracos nos passeios, as irregularidades das ruas, o estranho gosto para as cores a meio tom, e tudo aquilo que faz deste ambiente citadino frio e duro

10.1.10

merhaba_entre trabalho, volto numa tarde de chuva

nunca postaria nada com uma linha lógica de seguimento, porem também não era de esperar tal inactividade...entre muitos percalços, emoções, descobertas, desilusões, alegrias, frustrações, muita coisa foi ficando por postar...

1. como passar um bom fim de tarde :


na companhia de amigos, numa perpendicular á Istklal, a fumar narguille, a jogar tavla, e a beber chã...

2. quando não se tem nada para fazer:


deixamo-nos andar andar andar, até nos perdermos completamente, passando o tempo a ver onde estamos e como chegar a algum lado familiar...

3. programa diferente?:


passar a noite numas das Princess islands assistindo á gravação do primeiro filme turco com zombies...

4. o que fazer quando se perde a camara fotográfica?:


lomo istambul 2009

(basilica cisterna em sultanhamet, lugar a visitar se numa passagem por istanbul...usada como reservatório de água a sua escala é fantástica, e imagina-la cheia de água para abastecer toda a área faz-me admirar as coisas e pessoas do passado)

usa-se a diana+...e assim começa uma agradável jornada na turquia com a minha estimada diana+...por entre aldeias, cidades, montanhas, cavernas, coisas incriveis até...andei na melhor companhia nos últimos tempos...

a registar : Capadócia, Mersin, Adana, Izmir, Pamukale, Efes  /  Sofia & Tessaloniki

para breve...


Görüşürüz



29.8.09

Bizâncio_Constantinopla_Vasilevousa Polis_Dersaadet_Istanbul


apenas alguns dos nomes que esta cidade já deteve, uns mais conhecidos no ocidente outros menos, todos eles têm uma história, um sentido. e para falar em sentido, não posso deixar de mostrar o edifício que dá sentido a tudo isto

Basílica de Santa Sofia_Hagia Sophia

foi construída entre 532 e 537 pelo império bizantino para ser a catedral de Constantinopla.
mais tarde, 1453 foi convertida em mesquita após a conquista de Constantinopla pelos turcos otomanos. já em 1935 Kemal Atatürk converteu-a em museu.



quando convertida em mesquita, as imagens originais foram cobertas, uma vez que na religião muçulmana não são permitidas imagens de corpos humanos nas mesquitas. entretanto desde 1935, e por se tratar agora de um museu e não uma mesquita, tem vindo a ser realizados trabalhos no sentido descobrir as imagens originais, de santos, anjos, virgens e Cristo.

11.8.09

harmonia_camuflada
_primeira mesquita que visitei_

"os condutores lá são doidos!" na verdade no meio de tanto transito ainda não vi nem engarrafamentos, nem acidentes!!

1ª impressão: são mesmo doidos!

onde via 2 faixas marcadas na autoestrada, havia 3 filas de carros a andarem a mais de 60Km/h, por vezes ainda havia espaço para alguns táxis passarem pela berma.
em PLENA AUTO-ESTRADA há pessoas a pé entre as faixas a vender água!

(inclusive as pessoas que vendam água, fazem-no como uma profissão, são os "suçi" - vendedores de água)

pois bem, o motivo para não ter visto acidentes é porque apesar de tudo eles são bastante cuidadadosos, e polidos (ao contrário do que parece!)

turcos polidos:

1-podes entrar no autocarro pela porta de trás e pedir ás pessoas para ir passando uma nota de 10TL (5€) até ao condutor para pagar o teu bilhete (1,5TL), e o troco passará intacto por todo o autocarro até chegar a ti!( isto com um autocarro bastante cheio)

2-(esta é importante) se algum idoso, grávida, deficiente, ou pessoa com criança de colo entra no autocarro, logo alguém se põe a pé para dar o lugar!
(ficarei-me por estes 2 exemplos)

2ª impressão: tudo funciona harmoniosamente

algures perto do grande bazar
estação do ferry

posso estar redondamente enganado, mas até agora as pessoas parecem-me bastante simpáticas, e correctas. deixo-vos o interior da mesquita_

güle güle

p.s. tenho um certo fascínio por fotos arrastadas desfocadas descentralizadas e com más composições. peço desculpa pelo meu horror ao classicismo fotográfico.



9.8.09

choque ou terapia? gastronómico

enquanto viajava entre londres e istanbul, tive a companhia de uma rapariga turca ao meu lado. no momento da refeição fiquei em estado de choque! enquanto todos os europeus estava de faca e garfo a degustar um qualquer osso de carneiro, a turca estava a pegar no osso com uma mão e na outra segurava o pão com que acompanhava a carne.

pois é!...claro está que já na primeira refeição todos comíamos com as mãos!! (de forma inexplicavelmente natural.)

ahh, e vejam bem esta mesa! explosão de sabores...(não tão picantes como estava á espera!), cada ingrediente que vemos temos que experimentar, uma vez que todos ele tem um sabor intenso! a experiência gastronómica é algo que está a ser bastante interessante!( e também ao contrário do que estava á espera, até agora não tive qualquer problema de estômago.)

resta dizer que por toda esta mesa que estão a ver e mais algumas coisas inclusive a sobremesa pagamos cada um 6,5 TL (3.25 Euros) isto num restaurante com 4 empregado de mesa a servir-nos!

n.b. por não ser um diário nem um relato, os posts apareceram do nada, sem qualquer lógica de seguimento


7.8.09

there I go


em ano de erasmus, este blogue tem como objectivo mostrar um pouco do que será a experiência de alguém inexperiente num país distante, diferente, e incrível.
destino: istanbul
duração: 2 semestres
curso: arquitectura